NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
مُسَدَّدٌ
حَدَّثَنَا
يَحْيَى عَنْ
شُعْبَةَ
بِهَذَا
الْحَدِيثِ
بِمَعْنَى
أَبِي
الْوَلِيدِ
قَالَ ثُمَّ
سَلَتَ الدَّمَ
بِيَدِهِ
قَالَ
أَبُو دَاوُد
رَوَاهُ
هَمَّامٌ
قَالَ سَلَتَ
الدَّمَ
عَنْهَا
بِأُصْبُعِهِ
قَالَ أَبُو
دَاوُد هَذَا
مِنْ سُنَنِ
أَهْلِ
الْبَصْرَةِ
الَّذِي تَفَرَّدُوا
بِهِ
Şu (önceki 1752.) hadis (yani)
Ebu'l-Velîd (hadisi) Şu'be'den de (rivayet edildi. Ancak bu hadisin râvisi)
"kanı eliyle sildi" ifadesini kullandı.
Ebû Dâvûd dedi ki: Bu
hadisi Hemmâm da rivayet etti. (Ve); "kanı ondan parmağıyla sildi"
ifadesini kullandı.
Ebu Davud dedi ki: Bu
(hadis) sadece Basralıların rivayet ettiği hadislerdendir.
İzah:
Görüldüğü gibi
Müsedded'in Yahya vasıtasıyla Şu'be'den rivayet ettiği bu hadis, bir önceki
hadisin aynısıdır.Şu farkla ki "Ondan kam sildi" tâbiri yerine burada
"kanı eliyle sildi" tâbiri bulunmaktadır. Bu hadisi rivayet eden
diğer bir râvi de Hemmâm'dır. Onun rivayetinde bu cümle "kanı ondan
parmağıyla sildi" şeklinde geçmektedir. Bilindiği gibi böyle sadece bir
şehir halkının rivayet ettiği hadislere Ferdi nısbî, başka bir deyişle
"garib hadis" adı verilir.